GRANADA SCHOOL > Programme

Notre Programme

Notre objectif principal, est d’enseigner la langue arabe pour que l’apprenant à la fin, sache lire, écrire, comprendre et communiquer avec aisance.

Pour atteindre cet objectif nous avons choisi un programme dont le contenu moderne est fidèle à la tradition, à la pratique et à la vie quotidienne et répondant aux besoins de connaissances et de culture.

Notre programme tient compte tant des exigences de progression que des exigences de croissance intellectuelle. Nous avons également tenu à maintenir une harmonie entre les différentes matières.

Notre expérience nous a permis de constater les limites des trois méthodes traditionnelles décrites sommairement ci-dessous :

  • La méthode globale : le texte est lu de façon globale et en un seul trait, sans se soucier ni se limiter à ses petites unités.
  • La méthode analytique consiste en une double segmentation du texte : Segmenter les phrases en des unités énonciatives (des mots) et Segmenter les mots en de petits éléments (les lettres).
  • La méthode compositionnelle :  Partir des lettres et des segments pour former des mots,  Partir des mots pour former des phrases.
Niveau Maternelle
S’appuyant sur une approche ludique de l’écriture arabe et des illustrations claires et attractives, ce manuel conçu pour des enfants de 3 à 5 ans, vise à les initier à la langue arabe, les habituer à la bonne prononciation et le familiariser aux formes de l’écriture par l’amusement, le coloriage et le jeu. Autocollants, jeux d’adresse et d’attention, dessins, coloriages et découpages, animent ce manuel, utile et agréable.
Niveau Préparatoire
Ce niveau enseigne la transformation d’un son en une lettre écrite (écriture et dictée) et inversement (lecture). L’apprenant sait lire la lettre seule, dans un mot ou un groupe de mots formant une unité dans une phrase.Par ailleurs, les leçons de vocabulaire lui donnent une base linguistique et lexicale élémentaire, dont il apprendra à se servir.
Niveau Préparatoire
Niveau 1
Il s’agit de préparer l’apprenant à l’acquisition de la langue arabe, en poursuivant les objectifs suivants : Pallier les problèmes d’articulation et familiariser l’élève avec les sons arabes, afin qu’il puisse les distinguer entre eux quand il parle, écrit et écoute / Acquérir une base linguistique et lexicale élémentaire et savoir l’exploiter (l’expression) / Partir des mots pour former des phrases.
Niveau 1
Niveau 2
Ce niveau permet de consolider l’acquis. L’apprenant est capable de lire la lettre et de l’utiliser dans des mots ou des phrases courtes et simples. Il apprend à distinguer, à l’oral et à l’écrit, les lettres présentant des ressemblances. Il continue à enrichir son vocabulaire, ce qui lui permet de comprendre ce qu’on lui dit et s’exprimer avec des phrases simples.
Niveau 2
Niveau 3
L’apprentissage, c’est comme un jeu de construction. Ce niveau est destiné à consolider les acquis des années précédentes et à mieux maîtriser les capacités de lecture : articulation, phonétique, respect des règles de liaison et de distinction entre les sons et les mots. L’apprenant formule des phrases et lit correctement. Il apprend les règles élémentaires de grammaire, conjugaison et orthographe afin de constituer des bases saines pour poursuivre son chemin vers la connaissance de la langue.
Niveau 3
Niveau 4
Au terme de ce niveau, l’apprenant lit correctement un texte, de façon continue et signifiante, en respectant la ponctuation. Il s’exprime correctement, à l’oral et à l’écrit et sait décrire de manière précise et détaillée. Il poursuit la découverte des règles de grammaire, morphologie, conjugaison, orthographe, et apprend à les utiliser dans la discussion et l’écriture.
Niveau 4
Niveau 5
Au terme de cette nouvelle étape, l’apprenant lit correctement les textes en arabe, comprend leurs différentes significations et sait les reformuler. Les thèmes de ce niveau ainsi que les types de discours (descriptif, narratif) ont été choisis pour atteindre ces objectifs.
Niveau 5
Niveau 6
Ce niveau correspond à un basculement dans l’apprentissage. À ce stade, l’apprenant est en mesure de traduire sa pensée en un langage parlé et écrit. Le développement des capacités expressives prendra une part importante dans ce programme, grâce à un choix de thèmes orientés vers la communication et l’usage courant de la langue arabe littérale.
Niveau 6

Nos Manuels

  • Nos manuels scolaires sont adaptés à tous les niveaux et édités par Granada Editions sous le nom de marque « Arabe Facile» qui a connu une réussite sans précédent faisant d’elle le programme le plus demandé en Europe et en Amérique du Nord.
  • Nos programmes s’étalent sur toutes les années scolaires du préparatoire au 6éme année, réparti sur trois manuels : lecture et expression, exercices, éducation avec un DVD interactif complémentaire pour chaque niveau.

Conçu pour un rythme d’apprentissage de 4 heures de cours par semaine, le programme actuel couvre 8 niveaux :

  • Maternelle
  • Niveau préparatoire
  • Niveau 1
  • Niveau 2
  • Niveau 3
  • Niveau 4
  • Niveau 5
  • Niveau 6

Pour chaque niveau, le manuel englobe Lecture, Expression et Exercices.

PARLONS L'ARABE, C'EST FACILE !

C'est parti !